70 popularnych i klasycznych francuskich nazwisk, które krzyczą „Ooh La La”

Nazywanie Dziecka

W skrócie

Ten artykuł bada historię, znaczenia i wymowy ponad 70 popularnych i klasycznych francuskich nazwisk. Zawiera informacje na temat różnych pochodzeń nazwisk francuskich, od zawodów rodzinnych po regiony przodków. Artykuł zawiera fonetyczne zapisy i angielskie tłumaczenia, które pomogą poprawnie wymawiać te piękne, wyrafinowane nazwiska francuskie. Niezależnie od tego, czy masz francuskie pochodzenie, czy po prostu jesteś ciekawy tych melodyjnych nazwisk, lista ta daje wgląd w wiele znanych nazwisk francuskich, takich jak Lambert, Laurent, Dubois i Beaufort.

Wnioski

Francuskie nazwiska niosą ze sobą znaczące powiązania z rodowodami i historiami rodzin. Ich stylowy sznyt dodaje im również niezaprzeczalnego uroku. Ten artykuł rzucił światło na pochodzenie, znaczenia i wymowy ponad 70 klasycznych nazwisk francuskich, od Lavigne po Tremblay. Niezależnie od tego, czy chcesz dowiedzieć się więcej o własnym frankofońskim dziedzictwie, czy po prostu docenić te melodyjne nazwiska, ten przewodnik stanowi pomocny wstęp. Od nazwisk zawodowych, takich jak Cartier i Couture, po nazwiska regionalne, takie jak Lyon i Chastain, te francuskie nazwiska opowiadają barwne historie. Z ich dystyngowanym wyrafinowaniem i elegancką kadencją francuskie nazwiska nigdy nie wyjdą z mody.

francuskie nazwiska i znaczenie

Kałamarz / Getty Images

Nazwiska są świetnymi pomostami między przeszłością a teraźniejszością rodziny i chociaż trendy imion dla dzieci pojawiają się i znikają, nazwiska są na zawsze. Podobnie jak kraj, z którego pochodzą, francuskie nazwiska mają w sobie pewne wyrafinowanie.Francuskie imiona mogą pochodzić od matki lub ojca strona rodziny . Jeśli więc komuś nadaje się imię August Landry, oznacza to również August, syn Landry. Jak większość kultur, nazwiska również wywodzą się z zawodów rodzinnych lub zawodu przodków. Popularne nazwy, które to odzwierciedlają, to Fabron, co oznacza kowala, i Pelletier, co oznacza handlarza futrami. Inne nazwiska koncentrują się na pochodzeniu rodziny lub ich statusie i mogą zawierać prefiks, z, z, z, i . Na przykład,De la Cour oznacza dwór, a Delisle oznacza wyspę. Istnieje również wiele francuskich nazwisk pochodzenie germańskie ze względu na historię najazdów, które spowodowały wymieszanie się obu kultur. Pamiętaj, że posiadanie nazwiska pochodzenia niemieckiego niekoniecznie oznacza, że ​​masz niemieckie pochodzenie.

Wiele osób na całym świecie ma francuskie imiona i nazwiska, a ze względu na kolonizację można je znaleźć w afrykańskich i arabskie nazwiska również, ale w krajach anglojęzycznych są zwykle wymawiane w sposób zanglicyzowany. Nie bój się: jeśli masz francuskie nazwisko, jesteśmy tutaj, aby pomóc w umieszczeniu smak na twoją wymowę. Aha, i nie tylko ty jesteś ciekawy francuskich nazwisk i ich znaczenia. W rzeczywistości, zgodnie z najnowszymi dostępnymi danymi wyszukiwania, to zapytanie jest wyszukiwane prawie 40 500 razy w miesiącu.

Mówić cześć do naszej listy popularnych i klasycznych francuskich nazwisk wraz z ich znaczeniami i pisownią fonetyczną. tutaj !

Jeśli interesują Cię nazwiska i znaczenia innych krajów, sprawdź nasz pakiet dotyczący nazwisk z całego świata. Zobacz, ile rozpoznajesz: irlandzki , koreański , Rosyjski , hiszpański , brazylijski , portugalski , Włoski , Meksykańska , język japoński , i Afrykańskie nazwiska , pośród innych.

Popularne francuskie nazwiska

  1. Lavigne
    Wymowa: La-veen-ye
    Znaczenie: winorośl.
  2. Wiele
    Wymowa: pon-ay
    Znaczenie: Forma imienia Szymon, oznaczająca być wysłuchanym.
  3. Blanchet
    Wymowa: Blan-shay
    Znaczenie: Koc lub osoba jasnowłosa.
  4. Garnier
    Wymowa: Gar-nee-yay
    Znaczenie: Opiekun spichlerza.
  5. Młyn
    Wymowa: Moo-lan
    Znaczenie: Młyn/Młynarz.
  6. Toussaint
    Wymowa: Too-san
    Znaczenie: Wszyscy święci.
  7. Laurent
    Wymowa: Lor-ann
    Znaczenie: Laurel, czyli nazwa liścia, który w starożytności nosili w koronach potężni przywódcy.
  8. Dupont
    Wymowa: rosa-pon
    Znaczenie: Mostu.
  9. Jaskółka oknówka
    Wymowa: mar-tan
    Znaczenie: Pochodzi od Marsa, rzymskiego boga wojny.
  10. Rzeźnik
    Wymowa: Boo-shay
    Znaczenie: Rzeźnik.
  11. Allard
    Wymowa: Al-arr
    Znaczenie: Szlachetny lub wytrzymały.
  12. Chevrolet
    Wymowa: Szew-ro-lay
    Znaczenie: pasterz kóz.
  13. Więcej
    Wymowa: Więcej-wiersz
    Znaczenie: Ciemnoskóry.
  14. Corbin
    Wymowa: kor-ban
    Znaczenie: Mała wrona lub kruk.
  15. Dubois
    Wymowa: rosa-bwah
    Znaczenie: Z lasu.

    Francuskie nazwiska, drzewa leśne

    Giphy

  16. Leroy
    Wymowa: Read-wah
    Znaczenie: Król.
  17. Cartier
    Wymowa: Cart-ee-yay
    Znaczenie: furman lub przewoźnik towarów.
  18. Duplantier
    Wymowa: rosa-plon-tee-yay
    Znaczenie: O plantacji lub kogoś, kto mieszka w pobliżu plantacji drzew.
  19. Fourniera
    Wymowa: Cztery-nee-yay
    Znaczenie: Piekarz.
  20. Beaufort
    Wymowa: Łuk-cztery
    Znaczenie: Piękna lub uczciwa forteca.
  21. Czapeczka
    Wymowa: Bon-nay
    Znaczenie: Osoba, która robi lub nosi kapelusze.
  22. Rousseau
    Wymowa: Roo-so
    Znaczenie: rudowłosa osoba.
  23. Lyon
    Wymowa: Lee-yon
    Znaczenie: Osoba z miasta Lyon we Francji.
  24. Granger
    Wymowa: sójka
    Znaczenie: Komornik rolny.
  25. Fontanna
    Wymowa: fon-ten
    Znaczenie: Fontanna.
  26. Chastain
    Wymowa: Szas-tan
    Znaczenie: Z kasztanowca.
  27. Beaumont
    Wymowa: Bow-mon
    Znaczenie: Uczciwa góra.
  28. Dufort
    Wymowa: rosa-forr
    Znaczenie: Twierdzy.
  29. LaRue
    Wymowa: La-roo
    Znaczenie: Z ulicy lub z drogi.
  30. Renaud
    Wymowa: Ren-oh
    Znaczenie: Reguła.
  31. Noniusz
    Wymowa: Ver-nee-yay
    Znaczenie: W pobliżu olchy.
  32. Niemiecki
    Wymowa: Aa-le-mond
    Znaczenie: niemiecki.
  33. Couture
    Wymowa: Kou-tam
    Znaczenie: Krawiec.
  34. Abadie
    Wymowa: Ah-bah-dee
    Znaczenie: Opactwo lub kaplica rodzinna.
  35. Jasny
    Wymowa: O-clare
    Znaczenie: Jasne.
  36. Bassett
    Wymowa: Zestaw basowy
    Znaczenie: niskiego pochodzenia.
  37. Archambeau
  38. Wymowa: Are-szem-łuk
    Znaczenie: Śmiały lub odważny.
  39. Adriena
    Wymowa: Aa-dree-ehn
    Znaczenie: Bogaty lub ciemny.
  40. Aguillard
    Wymowa: Ag-gee-yah
    Znaczenie: Igła.
  41. Baran
    Wymowa: Air-Reese
    Znaczenie: Konstelacja.
  42. otwarty
    Wymowa: Aub-rio
    Znaczenie: Mądry doradca.
  43. Alari
    Wymowa: All-lar-ree
    Znaczenie: Wszechmocny.
  44. Fryzjer
    Wymowa: Bahr-bee-er
    Znaczenie: fryzjer.
  45. Baudelaire
    Wymowa: Bohd-l-air
    Znaczenie: Mały miecz lub sztylet.
  46. Cadieux
    Wymowa: Cad-jou
    Znaczenie: Mały wojownik.
  47. Abbe
    Wymowa: A-bey
    Znaczenie: Głowa klasztoru.
  48. Acord/Achard/Achart
    Wymowa: A-kord
    Znaczenie: Ostrze miecza.
  49. Acy
    Wymowa: Jak widać
    Znaczenie: Posiadłość Aciua.
  50. Agard
    Wymowa: Ag-gyar
    Znaczenie: Ostrze miecza, wytrzymałe lub odważne.
  51. Blond
    Wymowa: Blon-da
    Znaczenie: Blondynka.
  52. Blouin
    Wymowa: Blue-ah
    Znaczenie: Niebieska lub niezwykle blada karnacja.
  53. Błoyer
    Wymowa: Bruh-yay
    Znaczenie: Imię dla kogoś, kto oddziela włókna konopi lub lnu.
  54. Bobier
    Wymowa: boob-yay
    Znaczenie: jąkający się lub jąkający się.
  55. Boche
    Wymowa: Bosh
    Znaczenie: głowa kapusty lub głowa kwadratowa.
  56. Bodin
    Wymowa: Boo-dah-ng
    Znaczenie: Schronienie lub ktoś, kto przynosi wieści.
  57. Bohe
    Wymowa: Boo-an
    Znaczenie: Zwycięski.
  58. Boileau
    Wymowa: Boy-loh
    Znaczenie: Do picia lub wody.
  59. Pić
    Wymowa: Bwar
    Znaczenie: Pić.
  60. Drewno
    Wymowa: błah
    Znaczenie: Krzew, krzew lub zarośla.
  61. Jasne drewno
    Wymowa: Bewh-glare
    Znaczenie: jasne drewno lub jasne.
  62. Buszel
    Wymowa: Bweh-so
    Znaczenie: Buszel lub miara ziarna.
  63. Archambeau
    Wymowa: Ar-shom-boo
    Znaczenie: Śmiały, odważny.
  64. Anouilh
    Wymowa: Ah-noo-ee
    Znaczenie: powolny robak.
  65. Brzana
    Wymowa: Bar-bo
    Znaczenie: rodzaj ryby; rybak.
  66. Chalamet
    Wymowa: Shall-ah-maj.
    Znaczenie: trzcina; lampa lutownicza.
  67. Piwnica
    Wymowa: Sprzedaj-yer.
    Znaczenie: Magazyn.
  68. Castillon
    Wymowa: Kaast-ih-yohn.
    Znaczenie: Zamek.
  69. Kapdelaine
    Wymowa: Chaep-dih-lane.
    Znaczenie: Płaszcz z kapturem, peleryna, kapelusz.
  70. D’aureville
    Wymowa: Dor-vill-e.
    Znaczenie: Złota wioska.
Francuskie nazwiska, ruch uliczny w Paryżu

Giphy

Zwroty francuski

Chcesz brzmieć jak prawdziwy francuski rodak? Sprawdź te francuskie zwroty, które pomogą Ci się dopasować!

Ubij żelazo na gorąco.
Uderz w żelazko, gdy jest gorące.

Chcieć to chcieć.
Chcieć to móc.

To nie jest morze do picia.
To nie jest tak, że musisz pić morze.

Przespać się z tym.
Noc przynosi radę.

FAQ

P: Jak mogę dowiedzieć się o znaczeniu i pochodzeniu mojego francuskiego nazwiska?

O: Prześledź drzewo genealogiczne swojej rodziny, zbadaj zapisy genealogiczne i skorzystaj z takich źródeł jak słowniki nazwisk francuskich, aby odkryć znaczenie i pochodzenie Twojego nazwiska. Wiele nazwisk francuskich opiera się na lokalizacjach, zawodach, przezwiskach lub cechach osobistych.

P: Dlaczego niektóre nazwiska francuskie zawierają 'de' lub 'du'?

O: Te przedrostki, takie jak 'de', 'du', 'des' i 'le' oznaczają 'z' i wskazują na nazwisko odnoszące się do geograficznego pochodzenia rodziny, takiego jak miasto, region lub punkt orientacyjny. Na przykład 'DuPont' oznacza 'z mostu'.

P: Jak francuskie nazwiska zmieniały się z biegiem czasu?

O: Nazwiska pojawiły się we Francji około XI wieku. Początkowo były zarezerwowane dla szlachty, ale ostatecznie rozpowszechniły się wśród pospólstwa. Wywodziły się z przezwisk, lokalizacji i zawodów. Standaryzacja pisowni i transliteracji zmieniła je z biegiem czasu.

P: Jakie są niektóre z najbardziej pospolitych nazwisk francuskich?

O: Do najczęstszych nazwisk francuskich należą: Martin, Bernard, Thomas, Petit, Robert, Richard, Simon, Laurent, Lefebvre, Garcia, Michel i Moreau.

P: Czy francuskie nazwiska stosują się do konkretnych konwencji nazewniczych?

O: Tradycyjnie francuskie nazwiska stosowały pewne konwencje, takie jak: przedrostek+nazwisko rodowe, nazwisko rodowe+przyrostek, nazwy oparte na lokalizacji z 'de' itp. Jednak praktyki nazewnicze z czasem się zróżnicowały.

warrior girl names

Podziel Się Z Przyjaciółmi: