30+ ukraińskich nazwisk, które sprawią, że będziesz chciał zobaczyć miasto Kijów

Jelizaveta Tomashevska / Getty

Nazwiska ukraińskie można znaleźć na całym świecie. Lubić rosyjskie nazwiska łączą rodziny z ich sowiecką historią. Wiele z nich nazwiska odwoływać się do zawodu, miejsca, natury, cechy osobistej, a nawet pamiętnej chwili!

Zebraliśmy listę ponad 30 ukraińskich nazwiska z ich znaczeniami i pisownią cyrylicą. Jeśli Twoje imię i nazwisko znajduje się na liście, teraz będziesz mógł dowiedzieć się, skąd się ono wzięło. Spójrz!

1. Czornowicz
   cyrylica: ноорновил
   Znaczenie: Czarny wół.
2. Nimczuko
   cyrylica: Нимчук
   Znaczenie: Osoba z Niemcy .
3. Ponomarenko
   cyrylica: Пономаренко
   Znaczenie: Duchowny.
4. Chumak
   cyrylica: Цхумак
   Znaczenie: Handlarz solą.
5. Perebiynis
   cyrylica: Perebiynis
   Znaczenie: Złam nos.
6. Kryvonis
   cyrylica: крывонис
   Znaczenie: Zakrzywiony nos.
7. Orel
   cyrylica: orzeł
   Znaczenie: orzeł.
8. Syromacha
   cyrylica: Сыромакха
   Znaczenie: sierota.
9. Sverbylo
   cyrylica: Свербыло
   Znaczenie: Swędząca osoba.
10. Wilk
    cyrylica: Вовк
    Znaczenie: Wilk.
11. Krawczenko
    cyrylica: кравченко
    Znaczenie: Krawiec.
12. Moroz
    Cyrylica: Mróz
    Znaczenie: Mróz.
13. Rosomacha
    cyrylica: Wołomacha
    Znaczenie: Wolverine.
14. Melon
    Cyrylica: Melon
    Znaczenie: Dynia.
15. Pidiprygora
    cyrylica: Пидипрыгора
    Znaczenie: Wzmocnij górę.
16. Obbiżyswit
    cyrylica: Оббижысвит
    Znaczenie: Biegaj dookoła świata.

    

    PBS Kids

17. Dobryivechir
    cyrylica: Добрыивечир
    Znaczenie: Dobry wieczór.
18. Nudylo
    cyrylica: Нудыло
    Znaczenie: Nudna osoba.
19. Pawluk
    cyrylica: Павлук
    Znaczenie: Pawła.
20. bondaruk
    cyrylica: Bondaruk
    Znaczenie: Cooper.
21. Kolisniczenko
    cyrylica: Колисныченко
    Znaczenie: Kołodziej.
22. Kripak
    cyrylica: крипак
    Znaczenie: Poddany.
23. Malyar
    cyrylica: Малыар
    Znaczenie: Malarz.
24. Punkt
    cyrylica: piekarz
    Znaczenie: Piekarz.
25. Rybałka
    Cyrylica: wędkowanie
    Znaczenie: Rybak.
26. Melnyk
    cyrylica: Мелнык
    Znaczenie: Miller.
27. Shynkar
    cyrylica: Схынкар
    Znaczenie: Karczmarz.
28. Władyka
    Cyrylica: Lord
    Znaczenie: Arcybiskup.
29. Rudiak
    cyrylica: Рудиак
    Znaczenie: Rudowłosa.
30. Kowalczuk
    cyrylica: Ковалчук
    Znaczenie: Kowal.
31. Czajka
    cyrylica: czajka
    Znaczenie: Mewa.

    

    Giphy

Podziel Się Z Przyjaciółmi: